展馆 上海明珠美术馆
日期 2018.01.23 周二
开幕时间 2018.01.23 周二 15:00
学术主持 支文军
主讲嘉宾 马里奥·博塔
讲座嘉宾 尼古拉∙巴塞加贾科莫∙圭多蒂祝晓峰庄慎
主办 瑞士驻上海总领事馆、上海明珠美术馆
支持 《时代建筑》杂志
竖版海报new

论坛语言

中文 & 英语 & 意大利语(同声传译)
论坛报名 现场席位有限,报名请邮件至:education@pearlartmuseum.org
温馨提示 需支付100元押金换取同声传译耳机
活动惊喜 马里奥·博塔现场签售限量40本《马里奥·博塔全建筑1960-2015》
活动介绍

长久以来,瑞士以在创新、新兴科技、可持续发展等领域的领军角色而享誉盛名,而在建筑领域的先锋地位同样使其自豪。中瑞两国于2016年4月8日启动了创新战略伙伴关系,在此框架下,瑞士驻上海总领事馆将与明珠美术馆携手合作,在《时代建筑》杂志学术支持下,共同举办2018中瑞建筑对话。

本次中瑞建筑对话将邀请瑞士籍国际建筑大师马里奥∙博塔先生向观众介绍近期工作案例,分享他对建筑的可持续性的思考。博塔先生于中国结缘匪浅,三十多年来频繁造访中国,对中瑞关系的推动做出了卓越的贡献。他的众多作品如今都已成为当地的地标性建筑。

本着促进中瑞两国建筑领域交流和发展的目的,活动将为两国建筑师以及年轻的建筑设计工作者们搭建交流平台,同时结合中瑞两国科技、经济及艺术等各方面开展对话。 以建筑的可持续性为主题,2018中瑞建筑对话将围绕山区建筑展开。众所周知,瑞士在这一领域有着丰富的经验,而北京也将于2022年迎来冬季奥林匹克运动会,相信两国的建筑师们将围绕这一主题展开热烈的探讨。

嘉宾介绍
屏幕快照 2018-01-20 23.25.04

马里奥·博塔 Mario BOTTA

马里奥∙博塔1943年出生在瑞士提契诺州的门德里西奥。在威尼斯大学建筑学院学习期间,遇到了建筑 大师勒∙柯布西耶和路易斯∙康,并有幸与他们共事。深受这两位建筑巨匠的影响,他的建筑特征逐渐凸 显出明确的个人风格:简洁有力的几何线条。1969年,博塔在门德里西奥建立了建筑事务所,进行重大建筑项目的设计工作,正式开启职业生涯。

22

他曾任洛桑联邦理工学院及美国纽黑文市耶鲁大学建筑 学院的客座教授,及洛桑联邦理工学院主席。1996年,瑞士意大利语区大学落成,博塔参与了位于门 德里西奥的建筑学院的创建,并相继担任教授及院长职务。自职业生涯开启以来,博塔的作品一直广受国际认可,屡获殊荣,包括芝加哥建筑大奖(美国),国际建筑评论委员会大奖,布宜诺斯艾利斯 国际建筑双年展大奖(阿根廷),欧洲文化奖(德国卡尔斯鲁厄)等,并于2011年获得意大利莱科市 颁发的终身成就奖。

屏幕快照 2018-01-20 23.08.55

尼古拉∙巴塞加 Nicola BASERGA

尼古拉∙巴塞加1970年出生于瑞士提契诺州的门德里西奥。1997年毕业于苏黎世联邦理工学院,师 从著名建筑师弗洛拉∙鲁查∙荣凯迪教授。在最初与几个建筑工作室合作了若干个瑞士本土及海外的项目之后,巴塞加于1999年与克里斯蒂安∙莫佐提合伙成立了Baserga & Mozzetti建筑事务所。自2013年起,巴塞加开始在门德里西奥的建筑学院任教。

图片 7

自2013年起,巴塞加开始在门德里西奥的建筑学院任教。作为建筑评论家及建筑学位专家, 近年来他频繁受邀于洛桑联邦理工学院、苏黎世联邦理工学院及其它院校进行授课及项目研究。 Baserga & Mozzetti建筑事务实施完成了众多项目,也为巴塞加赢得了诸多奖项与声誉。巴塞加尤为擅长山区建筑、结构建筑以及可再生项目的实施与完成。

屏幕快照 2018-01-20 23.12.58

贾科莫∙圭多蒂 Giacomo GUIDOTTI

贾科莫∙圭多蒂1972年出生于瑞士贝林佐纳。1997年毕业于洛桑联邦理工学院,师从帕特里克∙伯杰教授。同年与建筑师里卡达∙圭多蒂合伙成立了Guidotti建筑事务所,开启了职业生涯。早年间,圭多蒂参加了诸多建筑项目竞赛与竞标,并参与了多个项目的设计与实施,包括个人居所、集居住宅、公共建筑等等。上世纪90年代末期,他开始参与著名建筑师路易吉∙斯诺奇主导的蒙特卡罗所国际设计研讨会项目,至今仍以教授身份参与其中。

3

2013年起,圭多蒂开始在门德里西奥建筑学院担任建筑构造学科讲师,2014年与2015年分别在比利时新鲁汶天主教大学及意大利威尼斯大学建筑学院任访问学者。目前在门德里西奥建筑学院任设计学科客座教授及弗里堡高等学院担任教授。Guidotti建筑事务所在国际建筑竞赛中屡获嘉奖。近年来,事务所频频受邀参加国际性会议以及展览。

屏幕快照 2018-01-20 23.24.37

祝晓峰 ZHU Xiaofeng

祝晓峰1972年出生于中国上海,1994年毕业于深圳大学建筑系,1999年在哈佛大学设计研究 生院获得建筑学硕士学位,师从赫尔佐格和德梅隆教授。在纽约工作五年后,祝晓峰于2004年 在上海创办了山水秀建筑事务所并担任主持建筑师至今,并从2012年起在同济大学建筑与规划学院任客座教授。他还兼任上海市建筑学会创作学术部委员、上海世博地区建设项目专家评审 组委员、青浦区城镇建设风貌专家组委员等职。

221

祝晓峰的建筑实践根植于中国当代和传统文化, 用建筑本体语言回应人、自然和社会的需求,在三者之间不断探索平衡而又充满生机的关联和秩序。山水秀的建筑作品曾获WA中国建筑奖、Architizer建筑奖、远东建筑奖、中国建筑传媒 奖等重要奖项。近期作品包括:浦东新区青少年活动中心和群众艺术馆、深潜赛艇俱乐部、绿 谷艺术中心、东原千浔社区中心、格楼书屋、华东师范大学附属双语幼儿园、华鑫展示中心、 朱家角人文艺术馆等。

屏幕快照 2018-01-20 23.24.53

庄慎 ZHUANG Shen

阿科米星建筑设计事务所 (Atelier Archmixing)合伙创始人,同济大学建筑学硕士,国家一级注册建筑师。庄慎于2009年与任皓共同创立阿科米星建筑设计事务所,此前曾任职于同济大学建 筑设计研究院(1997-2000)并担任大舍建筑设计事务所创始合伙人(2001-2009)。

113

庄慎的设计作品曾荣获诸多国内外设计奖项,包括:中国建筑传媒奖、中国建筑学会建筑创作优秀奖、建设部、教育部优秀工程勘察设计奖、美国《商业周刊》/《建筑实录》最佳商业建筑 奖、WA中国建筑奖、英国皇家建造师协会杰出建造管理奖等,还曾广泛参与国内外重要展览, 包括:法国巴黎蓬皮杜中心当代中国艺术展、德国杜塞多夫当代中国建筑展、伦敦V&A博物馆 “创意中国”当代中国设计展、布鲁塞尔CIVA建筑与都市中心“建筑乌托邦”中国新锐建筑事 务所设计展、上海双年展,深圳/香港城市建筑双年展,哈佛大学“走向批判的实用主义:当代 中国建筑展”;波兰克拉科夫建筑双年展;上海城市空间艺术季等。庄慎的设计和论文广泛收录于国内外学术期刊,包括:A+U、ARQ (Architectural Research Quarterly)、Asia Architecture、 Arquine、《建筑师》、《建筑学报》、《时代建筑》等。庄慎曾受邀在多所大学作学术演讲, 还担任南京大学、东南大学、上海交通大学、清华大学的客座评图教授。2014年庄慎被聘为同 济大学建筑与城市规划学院客座教授。

学术主持
屏幕快照 2018-01-20 23.34.45

支文军 ZHI Wenjun

支文军1962年出生于浙江嵊州市,同济大学建筑系毕业后留校任教并担任《时代建筑》杂志编辑工作。 香港大学建筑系(1996)和美国普林斯顿大学建筑学院(2009)访问学者。编著出版《体验建筑—— 建筑批评与作品分析》、《当代中国建筑(2008~2012)》、《马里奥•博塔全建筑(1960~2015)》 等图书20余部,在国内外各类学术期刊发表论文80余篇。2001年以来主持和主编中国建筑学界最具影 响力之一的学术期刊《时代建筑》,特别是通过每期主题的策划和组稿,敏锐捕捉中国当下城市与建 筑面临的诸多急迫的学术和专业论题,关注国际建筑发展前沿和学术新动向,聚焦建筑本体核心问题研究,促进建筑学科的发展和传播。

曾策展德国法兰克福“M8 in China——中国当代建筑师展”、 “成都双年展国际建筑展”(2011)、深圳“筑作——小建筑•大建筑•非建筑” 建筑展(2013)和 2017上海公共空间艺术季主题展“上海都市范本”。曾担任瑞士“BSI建筑奖”(2008)、台湾“远 东建筑奖”(2008~2017)、“WA中国建筑奖”(2014、2016)和伊朗“2017Memar建筑奖” 评委。现为同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师、《时代建筑》杂志主编、一级注册建筑 师、中国建筑学会建筑传媒学术委员会副主任、中国建筑学会建筑评论学术委员会常务理事。主要研 究方向:城市与建筑传播、建筑评论与媒体、中国当代建筑实践及理论、建筑研究与学术写作方法等。

封面

《马里奥·博塔全建筑 1960-2015》